Cómo formar el futuro en inglés: will y going to

Hello everyone! How are you doing? Hoy vamos a hablar del futuro. Para formar el futuro en inglés se utilizan dos formas básicas: will y going to. En este artículo os enseñaré a utilizarlas correctamente.

Para formar el futuro en inglés se utilizan las formas will y going to. Cada una de ellas se usa en determinados casos y debemos aprender a usarlos correctamente.

Empezaremos definiendo en que casos debemos utilizar la partícula will y después en los que habremos de usar la expresión going to:

  

will-future

En inglés formamos el futuro con will en los siguientes casos:

 

• Cuando hacemos predicciones sobre lo que va a ocurrir en el futuro.

Ejemplos:

It will be a nice day tomorrow. (Mañana será un buen día)
 

I think Brazil will win the World Cup. (Creo que Brasil ganará la copa mundial)
 

I’m sure you will enjoy the film. (Estoy seguro de que disfrutarás de la película)

• Para expresar que queremos hacer algo o que tenemos la intención de hacerlo.

Ejemplos:

I hope you will come to my party. (Espero que vengas a mi fiesta)
 

George says he will help us. (George dice que nos ayudará)

• Para hacer ofertas y promesas.

Ejemplos:

I'll see you tomorrow. (Te veré mañana)
 

We'll send you an email. (Te enviaremos un email)

going to-future

En inglés formamos el futuro con going to en los siguientes casos:

• Para hablar de planes o intenciones.

Ejemplos:

I’m going to drive to work today. (Voy a conducir hasta el trabajo hoy)

They are going to move to Manchester. (Ellos van a mudarse a Manchester)

• Cuando podemos ver o predecir que algo va a ocurrir.

Ejemplos:

Be careful! You are going to fall. (Ten cuidado, te vas a caer)

Look at those black clouds. I think it’s going to rain. (Mira esas nubes negras, creo que va a llover)

Estas son las diferencias que existen entre will y going to. Normalmente esto suele ser un foco de confusión del estudiante que empieza pero con un poco de práctica se asimila en seguida.

En inglés hay más formas de expresar futuro que con will y going to, como por ejemplo usando el present continuous con sentido de futuro, pero eso será material para otro artículo.

De momento debéis quedaros con que las dos formas principales de expresar futuro en inglés son will y going to y en los casos en los que debéis utilizarlo.

Muy pronto subiré algunos ejercicios sobre will y going to para que vayais practicando lo aprendido.

Espero que os haya quedado claro. 

I'll see you in the future!